'А ти коли-небудь пробувала ананас?': Російські очима американців

Гортала стрічку інстаграма. Натрапила на знайому, яка зараз проходить стажування в місті Солт-Лейк-Сіті, штат Юта. Назвемо її Маша. Маша живе в американській сім’ї мормонів, які серйозно дотримуються всіх релігійних традицій.

За столом вона розповідає про російську культуру, про ситуацію в країні (стан речей її не влаштовує). Маша розповіла “прийомним батькам” про затримання журналіста Івана Голунова, корупції, низьких зарплатах…

Американські діти, з відкритим ротом послухавши Машу, запитали у неї: “А ти коли-небудь пробувала ананас?”.

Як би смішно це не звучало, мене це абсолютно не здивувало. Пам’ятаю свій 2011 - перший раз в Америці за студентським обміном. У мене вже був айфон 4 - останній на той час. І я його купила в Росії. Сама - у вільний від університету час підробляючи в магазині.

imgur.com

Imgur. com

Влітку 2011 року я працювала лайфгардом (рятувальником) на невеликому басейні в маленькому містечку Сентервіллі штату Вірджинія. Одна жінка приходила до нас практично кожен день - і ми з нею подружилися.

Одного разу ми говорили про російську культуру - до нас вона ставилася з великою симпатією. Але, подивившись на мій гаджет, знайома запитала: “А звідки у тебе айфон? Ти ж його купила тут? А в Росії є айфони?”.

Хмм, окей…

Щоб ви відповіли, попадя в таку ситуацію?

Ці дві маленькі історії говорять багато про що. Я буду максимально розповідати про американську культуру - не дарма я вивчала її в університеті.

Ставте лайки (і дізлайкі - це ж ваше право), а також підписуйтесь на мій ресурс, щоб знати про американців все :)

Читайте також інші мої статті:

Чому варто повчитися у американок російським жінкам

Що американці їдять на сніданок



ЩЕ ПОЧИТАТИ